Verbos principales (léxicos)
(Explicación y uso de los verbos principales/completos en la gramática inglesa)
Tabla de contenidos
¿Cómo se usan los verbos principales en inglés? (Explicación)
Los verbos principales (a veces también llamados verbos léxicos o completos; en inglés: main verbs o full verbs) representan el grupo dominante de verbos en la lengua inglesa. Por así decirlo, son los verbos ‘reales’ y se pueden usar solos (como único verbo) en una oración – a diferencia de los verbos auxiliares. Con respecto a esto, un punto importante es que los verbos principales normalmente requieren un verbo auxiliar en las preguntas
y en las negaciones. Ahora, compara algunos usos posibles:
- Los verbos principales ingleses actúan de las maneras siguientes:
- Como un verbo independiente en una sola frase:
- “He goes to the swimming pool every Sunday.” (Él va a la piscina todos los domingos.)
- “Jane bought a jacket yesterday.” (Jane compró una chaqueta ayer.)
- En combinación con un verbo auxiliar para construir los tiempos compuestos (Perfect Tenses), los tiempos continuos (formas progresivas), el futuro así como las oraciones pasivas (voz pasiva):
- “They have travelled a lot of countries.” (Han viajado por muchos países.)
- Aquí, el verbo aparece en el Present Perfect Simple.
- “Hugo and Jack are going to the cinema tonight.” (Hugo y Jack van a ir al cine esta noche.)
- En esta declaración, el verbo aparece en el Present Continuous.
- “I think it will rain soon.” (Creo que lloverá pronto.)
- En este ejemplo se muestra como parte del Future Simple.
- “The bridge was built five years ago.” (El puente fue construido hace cinco años.)
- Este enunciado es una frase de voz pasiva en el Simple Past.
- “They have travelled a lot of countries.” (Han viajado por muchos países.)
- Además, también forman parte de las negaciones y preguntas (interrogativas), en las que un verbo auxiliar necesariamente acompaña a un verbo principal:
- “We don’t like the new street. It’s too loud.” (No nos gusta la calle nueva. Es demasiado ruidosa.)
- “Do you know what’s on TV tonight?” (¿Sabes qué hay en la tele esta noche?)
- Como un verbo independiente en una sola frase:
¿Cuáles son las particularidades del uso de los verbos principales?
Tres de los verbos principales/léxicos ingleses se pueden usar como verbos auxiliares también. Este grupo incluye ‘to be, to do,’ y ‘to have’. Para clarificar, lee las comparaciones siguientes:
- El verbo ‘to do’:
- “Simon does his homework in the evening.” (Simon hace sus deberes por la tarde.)
- Funciona como un verbo principal aquí. También es el único verbo en esta frase.
- “Lily doesn’t play the piano; she plays the bass.” (Lily no toca el piano; toca el bajo.)
- Aquí, la forma de ‘to do’ (doesn’t) es un verbo auxiliar, que ayuda a ‘to play’ (tocar) para formar una negación.
- “Simon does his homework in the evening.” (Simon hace sus deberes por la tarde.)
- El verbo ‘to be’:
- “My sister is a very kind person.” (Mi hermana es una persona muy amable.)
- verbo principal
- “Sabrina is talking very fast.” (Sabrina está hablando muy rápido.)
- verbo auxiliar
- “My sister is a very kind person.” (Mi hermana es una persona muy amable.)
- El verbo ‘to have’:
- “Jason has a green car.” (Jason tiene un coche verde.)
- verbo principal
- “Have you got a computer?” (¿Tienes un ordenador?)
- verbo auxiliar
- “Jason has a green car.” (Jason tiene un coche verde.)
Explicaciones que tienen relación con el tema «Verbos principales»
Las siguientes explicaciones encajan con la «Explicación y el uso de los verbos principales/léxicos (main verbs) en la gramática inglesa» y te pueden ayudar a comprender: