¿Qué tipos de oraciones existen?

Al igual que otros idiomas, el inglés ofrece distintos tipos de oraciones (lo que se aplica del mismo modo a las cláusulas) que ayudan al hablante a expresar diversas intenciones. Aunque estos tipos se pueden subdividir más, los más utilizados son las frases declarativa, interrogativa, e imperativa. Desde el punto de vista gramatical, se diferencian principalmente por el orden de las palabras y la puntuación.

Ahora, compara las características esenciales de cada uno de los tipos de oraciones en la siguiente lista:

1. Las frases declarativas o afirmativas en inglés suelen seguir el orden regular de los sintagmas (constituyentes sintácticos), que es sujeto–verbo–objeto (si está presente), y se desvían de él solamente en casos esporádicos. Al final de la oración hay un punto. Todos los verbos están marcados en los ejemplos:
   • “My father likes to read the newspaper in the evenings.” (A mi padre le gusta leer el periódico por las tardes.)
     • El hablante está dando información general.
   • “Yes, this is the way to the station.” (Sí, este es el camino a la estación.)
     • Este enunciado es una declaración afirmativa como respuesta a una pregunta.
2. En las oraciones interrogativas inglesas, un verbo auxiliar suele estar delante del sujeto. Una partícula interrogativa adicional puede incluso preceder a este verbo. Al final de la frase hay un signo de interrogación, igual al español, pero el signo de interrogación de apertura no existe en inglés:
   • “Did you go out last night?” (¿Saliste anoche?)
     • Tal pregunta es habitual para obtener una respuesta con ‘sí/no’.
   • “Where can I buy tickets for the theatre?” (¿Dónde puedo comprar entradas para el teatro?)
     • Este ejemplo muestra una oración interrogativa con una partícula interrogativa.
   • “Were there a lot of people?” (¿Había mucha gente?)
     • ‘Were’ (to be) como el verbo principal aparece aquí al principio de la frase.
3. Las frases imperativas u órdenes se construyen generalmente con la forma imperativa del verbo. Al contrario que en español, solo pocas veces hay un signo de exclamación al final de la oración y nunca se pone uno inicial:
   • “Be quiet!” (¡Cállate!)
     • Esta exigencia es corta y precisa y termina con un signo de admiración para intensificarla. En este caso incluso el verbo ‘to be’ se parece a su infinitivo.
   • “Close the door, please.” (¡Cierra la puerta, por favor!)
     • Esta petición incluye ‘please’ (por favor) para hacerla más afable.
   • “Come on, let’s go shopping.” (¡Venga, vamos de compras!)
     • Este ejemplo muestra una oración imperativa con la construcción excepcional ‘let’s’.

Particularidades en el uso de los distintos tipos de oraciones

Aunque gramaticalmente los distintos tipos se refieren a afirmaciones, preguntas, y órdenes, sus funciones pueden coincidir en parte. Dicha coincidencia parcial significa, por ejemplo, que una oración gramaticalmente interrogativa (por lo tanto, con un signo de interrogación al final) puede ser igualmente un enunciado imperativo. Con respecto a esto, la pronunciación, es decir, la entonación, también desempeña un papel importante:

• “Can you please drive a bit more slowly?” (¿Puedes conducir un poco más despacio, por favor?)
  • Según la estructura de la frase y la marca de puntuación del final, se trata de una frase gramaticalmente interrogativa (pregunta). Sin embargo, equivale a un ruego.

Explicaciones que tienen relación con los «Tipos de oraciones»

Las siguientes explicaciones encajan con el tema «Tipos de cláusulas en inglés (frases afirmativas, interrogativas, imperativas)» y te pueden ayudar a aprender:

• Orden de palabras (posición) en una frase
• Sintagmas (constituyentes) en inglés
• Verbos auxiliares
• Verbos principales
• Palabras de enlace
• Lista de ejercicios sobre oraciones y sintaxis