Formas del verbo – Future Simple

(Formación del futuro simple con ‘will’ en inglés)

Tabla de contenidos

La formación del Future Simple (will-Future)

El Future Simple (el futuro con ‘will’) se forma utilizando el verbo auxiliar ‘will’ junto con el infinitivo (forma básica) del verbo correspondiente sin ‘to’.

Ejemplos de la formación del futuro con ‘will’ en oraciones:
- “Peter and Tom will both buy a new car.” (Peter y Tom ambos comprarán un coche nuevo.)
- “I think it won’t rain today.” (Creo que hoy no lloverá.)
Nota: El verbo auxiliar ‘will’ permanece sin cambios para todas las personas gramaticales, lo que significa que tampoco se añade una ‘s’ en la tercera persona del singular.

Las particularidades del futuro will – formas de sustitución

Cuando se usa el futuro will en combinación con los verbos auxiliares modales (véase los verbos modales para más detalle) es necesario considerar un aspecto particular: Estos verbos no pueden combinarse con ‘will’ porque no tienen una forma verbal adecuada para el futuro. Por lo tanto, en su lugar se emplean las siguientes alternativas o formas sustitutivas:

‘be able to’ sustituye a ‘can’ (poder):
- “Soon, he will be able to do it on his own.” (Pronto, será capaz de hacerlo por sí mismo.)
- “I won’t be able to make it in time.” (No podré llegar a tiempo.)
‘have to’ sustituye a ‘must’ (tener que):
- “I will have to do what my boss says.” (Tendré que hacer lo que me dice mi jefe.)
- “I’m sure we won’t have to stay until 9 o’clock.” (Estoy seguro de que no tendremos que quedarnos hasta las 9.)
‘be allowed to’ sustituye a ‘may’ (permitir):
- “Will I be allowed to leave a bit earlier?” (¿Se me permitirá salir un poco antes?)
- “The kids won’t be allowed to play in the garden.” (No se permitirá a los niños jugar en el jardín.)

Las formas verbales del Future Simple (will)

Verbo de ejemplo: ‘to say’ (decir)

Oraciones positivas/afirmativas

Persona/pronombre	Positivo	Forma corta	Forma interrogativa	Forma corta de la pregunta
I	He will say.	He’ll say.	Will he say?	–
we/you/they
he/she/it

Oraciones negativas

Persona/pronombre	Negativo	Forma corta	Forma interrogativa	Forma corta de la pregunta
I	She will not say.	She won’t say. o She’ll not say.	Will she not say?	Won’t she say?
we/you/they
he/she/it

Explicaciones que tienen relación con la «Formación del Future Simple con ‘will’»

Las siguientes explicaciones encajan con el tema «Conjugación y formas del verbo del futuro simple (will-Future) en la gramática inglesa» y también pueden ser interesantes:

Formación del futuro con ‘will’