¿Cómo se usan los sustantivos contables en inglés?

Los nombres, o sea, sustantivos contables (en inglés: Countable Nouns) se refieren a cosas, personas, etcétera, los cuales se pueden contar (como el nombre ya dice). Eso significa que se puede hablar, por ejemplo, de una manzana, de dos, tres o varias manzanas y así poner un numeral antes del sustantivo. Compara los ejemplos siguientes:

• “She is eating a banana.” (Ella está comiendo un plátano.)
• “Peter has got two cars.” (Peter tiene dos coches.)
• “Hanna lives together with two of her friends.” (Hanna vive junto con dos de sus amigas.)

Atención: Los nombres contables en inglés casi siempre tienen forma singular y plural. Para los ejemplos de arriba, estas formas aparecen de la siguiente manera:

• banana → bananas (plátano, plátanos)
• car → cars (coche, coches)
• friend → friends (amiga, amigas)

¿Cómo se forma el plural de los nombres contables?

Según la información de arriba, los nombres ingleses contables tienen dos formas en la mayoría de los casos – una en singular y otra en plural (el número en español). Por regla general para formar el plural, solamente se añade una ‘s’ al final del nombre (aunque hay particularidades o irregularidades también). Compara la formación con detalle:

• Normalmente, se añade una ‘s’ al final de la palabra. Es la manera más fácil y la que ocurre más veces:
  • computer → computers (ordenador, ordenadores)
  • ball → balls (pelota, pelotas)
• Algunos de los sustantivos contables terminan en ‘s, ss, sh, ch’ o ‘x’ y entonces se añade ‘es’ en plural:
  • gas → gases o gasses (gas, gases)
  • mass → masses (masa, masas)
  • crash → crashes (accidente, accidentes)
  • speech → speeches (discurso, discursos)
  • fox → foxes (zorro, zorros)
• Nombres que terminan en consonante + ‘y’ (¿Qué son consonantes?) convierten la ‘y’ a ‘ies’. Ten cuidado que eso no se aplica para nombres que terminan en vocal + ‘y’ (¿Qué son vocales?). Estos hacen la forma plural con la regla general de adjuntar una ‘s’:
  • hobby → hobbies (pasatiempo, pasatiempos)
  • key → keys (llave, llaves)
    • Se aplica la regla común aquí. ¡No se sustituye la ‘y’!
• En muchos casos, se adjunta ‘es’ a nombres, los cuales terminan en ‘o’. El resto de los nombres con ‘o’ sigue también la regla típica y termina en ‘os’ (así solo se añade una ‘s’):
  • tomato → tomatoes (tomate, tomates)
  • photo → photos (foto, fotos)
    • ¡No todos estos nombres reciben ‘es’!
• La terminación ‘f’ o ‘fe’ de sustantivos se sustituye por ‘ves’ en varios casos:
  • shelf → shelves (estante, estantes)
  • wife → wives (esposa, esposas)

Particularidades del plural en los nombres contables

Aunque la mayoría de los nombres contables forma el plural regularmente como arriba, hay algunos que tienen formas especiales. Por eso, compara la próxima formación y las peculiaridades:

• Aunque los siguientes nombres tienen también una forma en plural, se usa casi excepcionalmente la forma del singular:
  • fruit → fruits (fruta, frutas)
    • “There is some fruit on the table.” (Hay fruta en la mesa.)
• En caso de algunos nombres, la forma plural coincide con la forma singular y entonces no se añade ‘s’:
  • an aircraft → two aircraft (avión, aviones)
  • a salmon → three salmon (salmón, salmones)
• Además de esto, hay sustantivos, los cuales forman el plural de manera completamente irregular (para una explicación detallada véase Nombres con plural especial). Ejemplos:
  • man → men (hombre, hombres)
  • woman → women (mujer, mujeres)
  • child → children (niño, niños)

Explicaciones que tienen relación con el tema «Sustantivos contables»

Las siguientes explicaciones encajan con los «sustantivos contables en inglés» y te pueden ayudar a comprender:

• Sustantivos no contables
• Sustantivos (usados solo en singular)
• Sustantivos (usados solo en plural)
• Días de la semana y nombres de meses
• Ejercicios de las categorías gramaticales