Comparación de las oraciones if

Yuxtaposición de las oraciones if

(Comparación de las frases condicionales o cláusulas if)

¿Cuándo se usan las oraciones condicionales (cláusulas if)?

En el siguiente cuadro, encontrarás una yuxtaposición de cómo usar las cláusulas if (en inglés: if-clauses o full conditional sentences), lo que te facilitará elegir el tipo adecuado. Decide según este principio:

    ¿Se puede cumplir la condición?
¿Puede darse el resultado?
   
  sí, probable sí, bastante improbable no, imposible  
, la condición se puede cumplir; el resultado puede darse.
(→ probable)
, la condición se podría cumplir; el resultado podría darse.
(→ bastante improbable)
No, la condición ya no se puede cumplir; el resultado ya no puede darse.
(→ imposible)
Oración con ‘if’ tipo 1 Oración con ‘if’ tipo 2 Oración con ‘if’ tipo 3
Oración con ‘if’ tipo I
(1st Conditional)
Oración con ‘if’ tipo II
(2nd Conditional)
Oración con ‘if’ tipo III
(3rd Conditional)
“If I leave, I will catch the train.”
(Si me voy, alcanzaré el tren.)
“If I left, I would catch the train.”
(Si me fuera, alcanzaría el tren.)
“If I had left, I would have caught the train.”
(Si me hubiera ido, habría alcanzado el tren.)
↙ ↘ ↙ ↘ ↙ ↘
Cláusula if Oración principal Cláusula if Oración principal Cláusula if Oración principal
Present Future (will) Past Present Conditional Past Perfect Past Conditional
‘leave’ ‘will catch’ ‘left’ ‘would catch’ ‘had left’ ‘would have caught’

Más explicaciones con relación a la «Comparación de las cláusulas if»

Las próximas explicaciones encajan con el tema «Yuxtaposición de las oraciones if (conditional sentences) en la gramática inglesa» y te pueden ayudar a comprender: