La formación del Präsens de los verbos modales
(La conjugación en presente de ‘wollen, können, dürfen, müssen, sollen, mögen’)
Tabla de contenidos
¿Cuáles son las formas de los verbos modales en Präsens?
Básicamente, la lengua alemana ofrece los seis verbos modales diferentes ‘können, sollen, mögen, müssen, wollen, dürfen’ (¿Qué son verbos modales?). Todos juntos tienen formas irregulares en Präsens y estudiantes de alemán deberían conocerlos por su importancia en la lengua, sobre todo en el lenguaje hablado. Antes de nada, son las formas del Konjunktiv II y del indicativo, las que más ocurren. Otras formas (como las del Konjunktiv I), por contra, se escuchan solo ocasionalmente.
Ejemplos de frases con verbos modales en Präsens:
- „Ich mag überhaupt keinen Blumenkohl.“ (No me gusta nada la coliflor.)
- mögen (gustar)
- „Wir sollten mal wieder einen Kaffee trinken gehen.“ (Deberíamos tomar un café un día de estos.)
- ‘sollen’ (deber) en Konjunktiv II de Präsens
- „Die Sekretärin muss noch eine wichtige E-Mail schreiben.“ (La secretaria todavía tiene que escribir un correo electrónico importante.)
- müssen (tener que)
- „Könntest du mich am Samstag zum Bahnhof fahren?“ (¿Podrías llevarme a la estación el sábado?)
- ‘können’ (poder) también en Konjunktiv II de Präsens
- „Wollt ihr noch etwas Kuchen?“ (¿Queréis más tarta?)
- wollen (querer)
- „Darf man hier eigentlich rauchen?“ (¿Se puede fumar aquí?)
- dürfen (poder)
Conjugación de los verbos modales en Präsens (presente)
A grandes rasgos, bien es verdad que la conjugación de los verbos modales alemanes es irregular, pero realmente no es un problema cuando se aprende, ya que todos tienen las mismas terminaciones. Solamente se suprimen las terminaciones regulares en la 1a y 3a persona del singular. Las otras corresponden a las de los verbos débiles (regulares).
La tabla muestra todas las formas de la conjugación en el indicativo de presente (Präsens). Para refrescar los conocimientos, véase las explicaciones sobre el indicativo, Konjunktiv y imperativo. Contempla:
| Terminación regular | können (conjugado) | müssen (conjugado) | wollen (conjugado) | sollen (conjugado) | dürfen (conjugado) | |
| 1a persona del singular (ich) | -e¹ | kann | muss | will | soll | darf |
| 2a persona del singular (du) | -st | kannst | musst | willst | sollst | darfst |
| 3a persona del singular (er/sie/es) | -t¹ | kann | muss | will | soll | darf |
| 1a persona del plural (wir) | -en | können | müssen | wollen | sollen | dürfen |
| 2a persona del plural (ihr) | -t | könnt | müsst | wollt | sollt | dürft |
| 3a persona del plural (sie/Sie) | -en | können | müssen | wollen | sollen | dürfen |
¹ Se suprimen estas dos terminaciones en todos los verbos modales.
Conjugación de ‘mögen’ en Präsens (presente)
El verbo ‘mögen’ es un poco especial en alemán, ya que se usa probablemente más su forma en el Konjunktiv 2 (modo subjuntivo) que en el indicativo. En este caso, presenta una variante muy cortés. Por eso y por su particularidad en la ortografía, hay ambos modos en la tabla.
Se tiene que prestar atención que la consonante cambia de ‘g’ a ‘ch’ durante la formación del Konjunktiv II en todas las personas gramaticales. Compara:
| Pronombre | mögen (conjugado en indicativo de Präsens) | mögen (conjugado en Konjunktiv II de Präsens) | |
| 1a persona del singular | ich | mag | möchte |
| 2a persona del singular | du | magst | möchtest |
| 3a persona del singular | er/sie/es | mag | möchte |
| 1a persona del plural | wir | mögen | möchten |
| 2a persona del plural | ihr | mögt | möchtet |
| 3a persona del plural | sie/Sie* | mögen | möchten |
* Esta es la forma respetuosa.
Explicaciones que tienen relación con el tema «el Präsens de los verbos modales»
Las siguientes explicaciones encajan con la «formación de los verbos modales en Präsens (presente)» y te pueden ayudar a comprender: