La formación del Präsens de ‘haben, werden, sein’
(La conjugación irregular en presente en la gramática alemana)
Tabla de contenidos
¿Cuáles son las formas irregulares del Präsens?
Ambos de los dos verbos alemanes sein y werden son irregulares, o sea, fuertes y así tienen formas especiales en su conjugación. Al contrario de esto, el verbo haben es parcialmente regular (véase las divergencias en la tabla abajo) y sigue en consecuencia el esquema de conjugación de otros verbos débiles alemanes. Aquí tratamos estos tres verbos separadamente en esta explicación, ya que ocupan una posición algo especial – pueden ser verbos auxiliares así como verbos principales. Independientemente de esto, no cambian sus formas.
Algunos ejemplos de ‘werden, haben’ y ‘sein’ en Präsens (presente):
- „Wir haben nun ein neues Auto. Es ist viel größer als unser altes.“ (Ahora tenemos un coche nuevo. Es mucho más grande que nuestro viejo coche.)
- ‘haben’ y ‘sein’ (ist) hacen de verbos principales aquí.
- „Endlich sind die Wände gestrichen!“ (Al final, las paredes están pintadas.)
- ‘sein’ (sind) forma la pasiva de estado aquí y así es verbo auxiliar.
- „Ich hoffe, ich werde bald reich.“ (Yo espero que vuelva a ser rico pronto.)
- ‘werden’ también aparece como verbo principal aquí.
Conjugación de los verbos ‘werden’ y ‘sein’ en Präsens
Muy a menudo, los verbos ‘sein’ y ‘werden’ presentan problemas para estudiantes de alemán como lengua extranjera, ya que tienen formas irregulares por un lado y se pueden emplear como verbos auxiliares y principales por otro lado. Por eso, la tabla muestra la conjugación general en presente. Las formas usadas en los tiempos compuestos con ‘sein’ están listadas en detalle en el uso de la pasiva de estado y con ‘werden’ en la formación del Futur I.
Compara:
Pronombre | sein (conjugado en Präsens) | werden (conjugado en Präsens) | |
1a persona del singular | ich | bin | werde |
2a persona del singular | du | bist | wirst |
3a persona del singular | er/sie/es | ist | wird |
1a persona del plural | wir | sind | werden |
2a persona del plural | ihr | seid | werdet |
3a persona del plural | sie/Sie* | sind | werden |
* Esta es la forma respetuosa.
Un cuadro de conjunto completo con todas las formas de la conjugación, incluyendo el Konjunktiv (subjuntivo), se encuentra en la tabla del verbo ‘sein’ y de ‘werden’.
Conjugación del verbo ‘haben’ en Präsens
Básicamente, el verbo ‘haben’ es regular. Estudiantes de alemán normalmente pueden aprender las formas fácilmente, ya que acaban en terminaciones personales según la regla. La única excepción, o sea, particularidad es la 2a y 3a persona del singular cuando se suprime la ‘-b-’ de la raíz del verbo – no de la terminación. Las formas como verbo auxiliar son las mismas que como verbo principal.
La tabla indica la conjugación general de ‘haben’ en indicativo en presente. La conjugación ejemplar como verbo auxiliar en los tiempos compuestos está presentada en la formación del Perfekt (pretérito perfecto) y del Plusquamperfekt (pluscuamperfecto). Compara:
Pronombre | Terminación personal en Präsens | haben (conjugado en Präsens) | |
1a persona del singular | ich | -e | habe |
2a persona del singular | du | -st (se suprime la -b-) | hast (no: habst) |
3a persona del singular | er/sie/es | -t (se suprime la -b-) | hat (no: habt) |
1a persona del plural | wir | -en | haben |
2a persona del plural | ihr | -t | habt |
3a persona del plural | sie/Sie* | -en | haben |
* Esta es la forma respetuosa.
Se pueden ver todas las formas de la conjugación, incluyendo el Konjunktiv (subjuntivo), en la tabla del verbo ‘haben’.
Explicaciones que tienen relación con el tema «Formación del Präsens»
Las siguientes explicaciones encajan con la «formación del Präsens de los verbos ‘haben, werden, sein’» y te pueden ayudar a comprender:
- Los tiempos verbales (Tempus) en alemán
- La conjugación en la gramática
- El Konjunktiv en alemán
- Ejercicio 1 del uso del Präsens
- Ejercicio 1 de la conjugación de ‘haben, werden, sein’