Adjetivos: declinación fuerte

La declinación fuerte de los adjetivos en alemán

(Formas fuertes del adjetivo declinado)

¿Cuándo se aplica la declinación fuerte de los adjetivos en alemán?

Como ya se ha mencionado en la descripción de la declinación de los adjetivos, los adjetivos se refieren a un nombre de referencia con el cual se declinan de manera junta y por eso son concordantes con el mismo. No obstante, se distingue entre tres formas de declinación. Particularmente la declinación fuerte tiene lugar cuando el adjetivo aparece sin determinante (como por ejemplo un artículo) delante del nombre correspondiente. Para la aclaración algunos ejemplos:

  • La declinación fuerte se emplea con los adjetivos, los cuales están solos – sin determinante – delante del nombre:
    • „Der Herbst bringt manchmal stürmische Tage.“ (De vez en cuando el otoño lleva días tormentosos.)
      • nombre masculino ‘Tage’ (días), plural, acusativo
    • Harte körperliche Arbeit ist anstrengend.“ (Duro trabajo físico es agotador.)
      • nombre femenino ‘Arbeit’ (trabajo), singular, nominativo
    • „An Ostern gibt es immer gekochte Eier.“ (En Pascua siempre hay huevos duros.)
      • nombre neutro ‘Eier’ (huevos), plural, acusativo

¿Cómo se aplica la declinación fuerte de los adjetivos?

En caso de que los adjetivos estén solos – sin determinante – delante del nombre, siguen la declinación fuerte siguiente:

  • Información: La elección del caso correcto es esencial para la declinación fuerte. Si tienes dificultades para decidir si usas el caso nominativo, genitivo, dativo o acusativo, lee Cómo determinar los casos gramaticales. Allí también encontrarás las preguntas necesarias para ayudarte a decidir.

Singular

Caso con nombre masculino con nombre femenino con nombre neutro
Nominativo runder Ball (pelota redonda) tiefe Freude (alegría profunda) großes Haus (casa grande)
Genitivo runden Balles tiefer Freude großen Hauses
Dativo rundem Ball tiefer Freude großem Haus
Acusativo runden Ball tiefe Freude großes Haus

Plural

Observa que el sufijo (terminación) varía únicamente en los casos gramaticales. Sin embargo, para los tres géneros, los sufijos siguen siendo los mismos.

Caso con nombre masculino con nombre femenino con nombre neutro
Nominativo runde Bälle (pelotas redondas) tiefe Freuden (alegrías profundas) große Häuser (casas grandes)
Genitivo runder Bälle tiefer Freuden großer Häuser
Dativo runden Bällen tiefen Freuden großen Häusern
Acusativo runde Bälle tiefe Freuden große Häuser

Más explicaciones en relación a «la declinación fuerte de los adjetivos alemanes»

Los próximos temas y explicaciones encajan con «la declinación fuerte de los adjetivos alemanes» y por eso también pueden ser interesantes: