La formación del Present Conditional Simple

El Present Conditional Simple se forma combinando el verbo auxiliar modal ‘would’ con la forma en infinitivo del verbo correspondiente. Aunque se utiliza comúnmente en la cláusula if tipo 2, a menudo aparece también en otros contextos. Compara estos ejemplos de frases y las formas en el cuadro que figura a continuación:

• Oraciones de ejemplo que muestran la formación del Present Conditional Simple:
  • “Would you like some ice cream?” (¿Quieres un helado?)
    • uso como pregunta de cortesía para ofrecer algo
  • “We would travel to South America, but we cannot afford it.” (Viajaríamos a Suramérica, pero no podemos permitírnoslo.)
    • expresión de un deseo

Las particularidades de la formación del Present Conditional Simple

Muchos de los verbos auxiliares modales (uso detallado) no pueden formar un condicional y, por lo tanto, deben ser sustituidos por una forma sustitutiva en el Present Conditional Simple. Algunos ejemplos de tales formas verbales son:

• ‘can’ (poder, saber) se convierte en ‘could’ o ‘be able to’ (‘would can’ no es posible):
  • “If I sold my old car, I could buy a new one.” (Si vendiera mi viejo coche, podría comprar uno nuevo.)
  • “He would be able to understand it if he listened more carefully.” (Él sería capaz de entenderlo si escuchara con más atención.)
• ‘must’ (tener que) se convierte en ‘have to’ (‘would must’ no es posible):
  • “I would have to talk to the police if he did it.” (Tendría que hablar con la policía si él lo hiciera.)
  • “You would have to follow the rules if you wanted to stay.” (Tendrías que seguir las reglas si quisieras quedarte.)
• ‘may’ (deber, poder) se convierte en ‘might’ o ‘be allowed to’ (‘would may’ no es posible):
  • “I might help you if you told me the truth.” (Podría ayudarte si me dijeras la verdad.)
  • “You would be allowed to get in if you had permission.” (Se te permitiría entrar si tuvieras permiso.)

Las formas verbales del Present Conditional Simple

Verbo de ejemplo: ‘to speak’ (hablar)

Oraciones positivas/afirmativas

Oraciones negativas

* Esta forma no es tan común como la otra.

Explicaciones que tienen relación con la «Formación del Present Conditional Simple»

Las próximas explicaciones encajan con el tema «Conjugación & formas del verbo del Present Conditional Simple en la gramática inglesa» y te pueden ayudar a comprender:

• Uso de la segunda oración condicional (cláusula if tipo 2)
• Formación del Present Conditional Continuous
• Verbos auxiliares en inglés
• Ejercicio 1: Second Conditional Sentence (cláusula if tipo 2)