¿Qué regla hay para conjugar en Perfekt?

Como hemos visto en el uso del Perfekt, el tiempo verbal alemán Perfekt siempre se forma con el verbo auxiliar ‘haben’ o ‘sein’ y el participio pasado del real verbo principal. La regla es la siguiente:

Regla de conjugación del Perfekt

‘haben/sein’ (conjugado en Präsens) + participio pasado (del verbo principal)

Ejemplos de frases

• „Die Post hat bereits geschlossen.“ (Correos ya ha cerrado.)
  • aquí con el uso del verbo auxiliar ‘haben’
• „Jenny ist vor Kurzem gegangen.“ (Jenny salió hace poco.)
  • En este caso tenemos el auxiliar ‘sein’.

¿Cómo se decide entre ‘haben’ y ‘sein’?

La formación del Perfekt puede ser algo difícil para estudiantes de alemán, ya que se tiene que prestar atención al elegir el verbo auxiliar correcto – bien ‘sein’ o ‘haben’. Además de esto, también hay que conjugarlo correctamente.

Como consejo para saber que verbo auxiliar se requiere, se pueden recordar los puntos siguientes:

• Los verbos, los cuales usan el auxiliar ‘sein’, forman un grupo pequeño. Parte del mismo son:
  • Verbos de movimiento:
    • gehen (salir), kommen (venir), rennen (correr), laufen (andar), fliegen (volar), fahren (ir), kriechen (arrastrarse), etc.
      • „Sie sind gegangen.“ (Han salido.)
  • Verbos de cambio de estado:
    • aufstehen (levantarse), einschlafen (dormirse), verwelken (marchitarse), eingehen (encoger), sterben (morirse), etc.
      • „Das Kind ist eingeschlafen.“ (El niño se ha dormido.)
  • Y algunos verbos especiales; mejor se aprenden de memoria:
    • geschehen (ocurrir), passieren (pasar), werden (volverse), sein (ser/estar), gelingen (salir bien), bleiben (quedarse)
      • „Der Unfall ist passiert.“ (El accidente ha pasado.)
• Todo el resto de los verbos – la mayoría – requiere ‘haben’. Aquí también, se pueden subdividir en los tipos siguientes para grabarse mejor en la memoria:
  • Los verbos modales se conjugan fundamentalmente con ‘haben’:
    • können (poder), wollen (querer), müssen (tener que), dürfen (deber), etc.
      • „Er hat es gekonnt.“ (Él ha podido.)
      • Atención: Los verbos modales se usan normalmente con su forma del pasado (compara en este contexto la diferencia entre Präteritum y Perfekt):
        • Más común: „Er konnte es.“ (Él pudo.)
  • También los verbos reflexivos pertenecen a este grupo:
    • sich fragen (preguntarse), sich beeilen (darse prisa), sich waschen (lavarse), sich rasieren (afeitarse), sich schneiden (cortarse), sich verletzen (herirse), etc.
      • „Wir haben uns gefragt.“ (Nos hemos preguntado.)
  • Verbos transitivos. Estos son verbos con complemento directo, o sea, acusativo:
    • schreiben (escribir), verkaufen (vender), essen (comer), sehen (ver), finden (encontrar), etc.
      • „Sie haben ihr Haus verkauft.“ (Ellos han vendido su casa.)
  • Y la mayoría de los verbos restantes necesitan ‘haben’ como verbo auxiliar también:
    • tragen (llevar), riechen (oler), mähen (cortar), lesen (leer), singen (cantar), bauen (construir), schreiben (escribir), wissen (saber), etc.
      • „Du hast gelesen.“ (Tú has leído.)

Formas conjugadas del Perfekt

La tabla siguiente muestra los verbos principales ‘gehen’ (salir) con el auxiliar ‘sein’ y ‘arbeiten’ (trabajar) con el auxiliar ‘haben’. Estos se tienen que conjugar según persona gramatical, número, etc.

Modelo de conjugación con ‘sein’

Modelo de conjugación con el auxiliar ‘haben’

Explicaciones que tienen relación con el tema «Formación del Perfekt»

Las siguientes explicaciones encajan con la «formación del Perfekt» y te pueden ayudar a comprender:

• Los tiempos verbales en alemán
• El Präsens (presente) en alemán
• Verbos en la gramática alemana
• Categorías gramaticales del verbo (persona, modo, etc.)
• Ejercicio 1 del Perfekt